odbierać

odbierać
odbierać {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk VIIIa, odbieraćam, odbieraća, odbieraćają, odbieraćany {{/stl_8}}– odebrać {{/stl_13}}{{stl_8}}dk IIb, odbiorę, odbierze, odbierz, odbieraćany {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'brać z powrotem to, co się komuś dało, pożyczyło lub co zostało zabrane; odzyskiwać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odebrać klucze od sąsiadki. Odebrać utracone tereny. Odebrać pożyczone pieniądze. Odebrać porywaczom zakładników. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'brać, przyjmować to, co jest przeznaczone dla siebie; dostawać, otrzymywać, uzyskiwać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odebrać gratulacje. Odebrać nagrodę. Odebrać wypłatę, przesyłkę, paczkę, swoją część spadku. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'brać z powrotem to, co się na jakiś czas gdzieś zostawiło, komuś przekazało w jakimś celu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odebrać pranie z magla. Odebrać dziecko z przedszkola. Odebrać bagaż z przechowalni. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'brać do rąk to, co ktoś podaje; też: zabierać, przyjmować coś od kogoś na jakiś czas, np. by mu pomóc lub przekazać to dalej': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odebrać bagaż od inwalidy. Odbierać pustaki z przyczepy. Odebrać list dla sąsiadki. Odebrać meldunki z pola walki. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'pozbawiać kogoś możliwości rozporządzania czymś lub kimś; zabierać coś komuś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odebrać dziecku zabawki. Odebrać ziemię sąsiadom. Odebrać rodzicom dzieci. Odebrać komuś chęć do życia. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przyjmować, rozumieć jakąś wypowiedź, znak, czyjeś słowa w jakiś sposób; też szerzej: doświadczać jakichś wrażeń zmysłowych, odczuwać, doznawać, reagować na coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Odbierać z niedowierzaniem czyjeś zapewnienia. Odebrać coś jako chęć przypodobania się. Odbierać ulotne wrażenia, zapachy łąk. Źle odbierał wszelkie zmiany. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_7}}'o aparatach radiowych, telewizyjnych itp.: przyjmować i przetwarzać fale elektromagnetyczne na dźwięk i obraz; też: przyjmować jakąś informację za pośrednictwem tego typu urządzeń': {{/stl_7}}{{stl_10}}Telewizor odbiera słabo drugi program. Odebrać sygnały z kosmosu, depeszę, wołanie o pomoc. ZOB. zakłócać – zakłócić [odbierać – odebrać, zatruwać – zatruć, mącić – zamącić, zmącić] {{/stl_10}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}spokój {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}odbierać {{/stl_13}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}sen {{/stl_13}}{{stl_7}}'bardzo kogoś męczyć, dręczyć psychicznie, być przyczyną bezsenności': {{/stl_7}}{{stl_10}}Kłopoty z pracą odbierały jej sen. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • odbierać — 1. Odbierać ciosy «być uderzanym, bitym»: (...) odbiera i sam zadaje ciosy i mimo że spływa krwią, pozostaje groźny do ostatniej chwili. J. Przymanowski, Pancerni. 2. Odbierać dziecko, poród «pomagać kobiecie przy porodzie, pełnić rolę akuszerki» …   Słownik frazeologiczny

  • odbierać cześć — {{/stl 13}}{{stl 7}} przyjmować wyrazy czci; odbierać oznaki uznania, szacunku, kultu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Władca odbierał cześć od poddanych. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odbierać — → odebrać …   Słownik języka polskiego

  • nadawać (odbierać) na tych samych falach — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} doskonale rozumieć się z kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gdy zorientował się, że nie nadają na tych samych falach, odszedł. (Ang) {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zakłócać – zakłócić [odbierać – odebrać, zatruwać – zatruć, mącić – zamącić, zmącić] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}spokój {{/stl 13}}{{stl 7}} wyprowadzać kogoś z równowagi, denerwować, niepokoić kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ostatnie wypadki zakłóciły spokój obywateli. Ilekroć się pojawia, mąci jej spokój. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poród — Odbierać poród zob. odebrać 2 …   Słownik frazeologiczny

  • odebrać — dk IX, odbiorę, odbierzesz, odbierz, odebraćbrał, odebraćbrany odbierać ndk I, odebraćam, odebraćasz, odebraćają, odebraćaj, odebraćał, odebraćany 1. «wziąć od kogoś swoją rzecz, którą się komuś pożyczyło, podarowało lub którą ktoś zabrał, wziął… …   Słownik języka polskiego

  • odebrać — 1. Odbierać ciosy «być uderzanym, bitym»: (...) odbiera i sam zadaje ciosy i mimo że spływa krwią, pozostaje groźny do ostatniej chwili. J. Przymanowski, Pancerni. 2. Odbierać dziecko, poród «pomagać kobiecie przy porodzie, pełnić rolę akuszerki» …   Słownik frazeologiczny

  • droga — ż III, CMs. drodze; lm D. dróg 1. «wydzielony pas ziemi łączący poszczególne miejscowości lub punkty terenu, przystosowany do komunikacji» Droga leśna, polna, wiejska. Droga asfaltowa, brukowana, kamienista. Dobra, zła droga. Droga szeroka, wąska …   Słownik języka polskiego

  • słuchać — ndk I, słuchaćam, słuchaćasz, słuchaćają, słuchaćaj, słuchaćał, słuchaćany 1. «świadomie odbierać wrażenia dźwiękowe; zwracać uwagę na to, co się słyszy; starać się słyszeć coś; odbierać i rozumieć czyjąś wypowiedź» Słuchać uważnie, z uwagą, z… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”